Οικογενειακή σειρά, παραγωγής Καναδά 2009. Η δεκατριάχρονη Ίντι μετακομίζει με τους μετανάστες γονείς της σε μία νέα πόλη στη μέση της σχολικής χρονιάς. Ανάμεσα στην ελευθερία που απολαμβάνουν οι συμμαθητές της και το αυστηρό οικογενειακό της περιβάλλον, εκείνη καταφέρνει να βρίσκει τη χρυσή τομή.