Έχοντας αναζωπυρώσει την ερωτική τους σχέση, η Marnie ζητά από τον Ray να ακολουθήσει εκείνη και τον Desi στην περιοδεία.