Η Άμπι καταρρέει μετά τη γέννηση του μωρού της Μπέκα και ο γιατρός τής συστήνει ξεκούραση και καλή διατροφή. Στο μεταξύ, η Φοίβη προσπαθεί να ξεπεράσει το φιλί με τον Ραλφ, ενώ η Τζο τρέφει ανάμεικτα συναισθήματα για τον Σκοτ.