Κατά τη διάρκειας της έρευνας ενός τατουάζ, πυροβολισμοί αρχίζουν να πέφτουν σε ένα σχολείο και η ομάδα επιχειρεί να σταματήσει το δράστη. Στο μεταξύ, η Μέιφερ έρχεται αντιμέτωπη με θέματα από το παρελθόν της.