"Η Kitty γράφει τον Red και τον Eric σε έναν διαγωνισμό πατέρα/γιου σε ένα τοπικό φεστιβάλ ελπίζοντας ότι κάτι τέτοιο θα τους βοηθήσει να μη μαλώνουν και να δεθούν λίγο. Κι ο Leo φεύγει από την πόλη αλλά πρώτα αφήνει κάτι στον Hyde για να τον θυμάται.