Όταν ο Stan παίρνει ένα γενναιόδωρο μπόνους από τη δουλειά του, αγοράζει πολυτελή γκάτζετ ενώ η Francine τον παρακαλάει για το περίπτερο των ονείρων της.