Επεισόδιο 4.15:
Between the lines
Η Ζίνα και η Γαβριέλα, ντυμένες με παραδοσιακές ενδυμασίες, συνεχίζουν το ταξίδι τους στην Ινδία. Σ" ένα χωριό βλέπουν ένα μεγάλο πλήθος γύρω από μια φλεγόμενη πυρά, οι οποίοι ετοιμάζονται να ρίξουν στη φωτιά μια γυναίκα, τη Νιγιάμα.