Ο χειμώνας αρχίζει πολύ άσχημα όταν μια χιονοθύελλα χτυπά τον Αυτοκινητόδρομο Coquihalla και η ομάδα κάνει μια τρομερή ανακάλυψη ενώ καθαρίζει τους δρόμους.