Η Δρ. Σασέρ ξυπνάει κλειδωμένη σε ένα κλουβί. Στο μεταξύ, η Κρίστίνα, η οποία αγνοείτο μέχρι πρότινος, εμφανίζεται στο σπίτι της Λίθα...