Επεισόδιο 14.13:
Boston Brakes
Ερευνώντας το θάνατο ενός δημοσιογράφου σε τροχαίο δυστύχημα, η ομάδα ανακαλύπτει πως ο φερόμενος ως νεκρός βρίσκεται ακόμη στη ζωή και πως προσπαθεί να φέρει στο φως την αλήθεια που κρύβεται πίσω από μια απόρρητη στρατιωτική αποστολή.