Πλησιάζουν τα γενέθλια της Cheryl και η ίδια ζητά από την Dana να της αποκαλύψει εάν ο Jim θα της κάνει πάρτι-έκπληξη. Ο Jim εξοργίζεται όταν η Cheryl μαθαίνει τελικά για το πάρτι που έχει σχεδιάζει να της κάνει.