Στη Γερμανία του Β' Παγκοσμίου, ένα κορίτσι που ζει στο σπίτι μιας ανάδοχης οικογένειας αναζητά διέξοδο από τη φρίκη του πολέμου στον μαγικό κόσμο των βιβλίων. Η υποψήφια για Όσκαρ ταινία βασίζεται σε βιβλίο του Μάρκους Ζούσακ.

Μια αισιόδοξη και ελπιδοφόρα ιστορία, πανανθρώπινη και αυθεντική όσο τα αδιαμφισβήτητα κοσμοϊστορικά γεγονότα που σκιαγραφεί..

«Έχοντας πουλήσει 8 εκατομμύρια αντίτυπα, μέχρι σήμερα, το επιτυχημένο μπεστ σέλερ του Μάρκους Ζούσακ εξακολουθεί να γοητεύει αναγνώστες κάθε ηλικίας, δίνοντας νόημα σε έναν από τους μεγαλύτερους παραλογισμούς της καταγεγραμμένης Ιστορίας. Μεταφρασμένο σε περισσότερες από 30 γλώσσες σε όλο τον κόσμο, το ιστορικό αυτό ορόσημο μεταφέρεται στον κινηματογράφο, αποδίδοντας τα γεγονότα του Ολοκαυτώματος με τρόπο μοναδικό. Στους πρωταγωνιστικούς ρόλους συναντάμε τον βραβευμένο με Όσκαρ, Τζέφρι Ρας και την Έμιλι Γουότσον (δυο φορές υποψήφια για Όσκαρ).

«Η Κλέφτρα των Βιβλίων» αφηγείται την εμπνευσμένη ιστορία μιας θαρραλέας νεαρής κοπέλας, της Λίzελ (Σόφι Νελίς), η οποία, κατά την περίοδο του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου στη Γερμανία, καταφέρνει να μεταμορφώσει τις ζωές όλων των ανθρώπων γύρω της. Για την Λίζελ, η δύναμη των λέξεων και της φαντασίας είναι το μοναδικό μέσο διαφυγής και ψυχαγωγίας απέναντι στα θυελλώδη και τρομακτικά γεγονότα που περιβάλλουν την καθημερινότητα, τόσο της ίδιας, όσο και των ανθρώπων που γνωρίζει και αγαπά.

Ενώ η θηριωδία του τραγικού πολέμου γιγαντώνεται πάνω από την Ευρώπη, η ηρωίδα μας αναγκάζεται να μετακομίσει στο σπίτι μιας ανάδοχης οικογένειας. Εκεί, οι νέοι γονείς της, τους οποίους μόλις γνώρισε - ο καλόκαρδος Χανς (Τζέφρι Ρας) και η ευέξαπτη σύζυγός του Ρόζα (Έμιλι Γουότσον) - τη βοηθούν να ξεπεράσει τον πρόσφατο τραγικό χαμό του αδερφού της και να ενσωματωθεί σε ένα σχετικά αφιλόξενο, νέο, κοινωνικό και σχολικό περιβάλλον – μέσα στο οποίο, οι συμμαθητές της, της γυρίζουν την πλάτη, κοροϊδεύοντας τη μαθησιακή της αδυναμία.

Με μια αμετάκλητη επιμονή - στα όρια της εμμονής - όπως αυτή που διακατέχει έναν εκκολαπτόμενο λόγιο και με την αμέριστη συμπαράσταση του γλυκύτατου θετού μπαμπά της, η Λίζελ θα παλέψει με νύχια και με δόντια προκειμένου να εδραιώσει τη θέση της στο νέο χώρο. Πως; Με αφοσίωση στο στόχο της και μελέτη, νυχθημερόν, θα μάθει να διαβάζει και να ζει μέσα από τις πιο όμορφες λογοτεχνικές ιστορίες.

Στο σημείο εκείνο της ζωής της, η αγάπη της για το διάβασμα και η συνεχώς αυξανόμενη εκτίμηση που τρέφει για τη νέα της οικογένεια, απογειώνονται μέσα από τη γνωριμία της με έναν μυστηριώδη επισκέπτη, τον νεαρό Εβραίο πρόσφυγα Μαξ, ο οποίος κρύβεται από τους Ναζί στο υπόγειο του σπιτιού. Ο Μαξ, ο οποίος μοιράζεται το ίδιο πάθος για τη λογοτεχνία με την Λίσελ, παρά τη δυσχερή θέση στην οποία βρίσκεται - προσπαθώντας να ξεφύγει από τους στυγνούς δολοφόνους της ανθρωπότητας – είναι εκείνος που μαθαίνει στην πρωταγωνίστριά μας πώς να ζει μέσα από τη δύναμη της παρατήρησης και της φαντασίας.

Η ζωή της Λίζελ είναι και η ραχοκοκαλιά της ιστορίας. Μιας ιστορίας γεμάτης ψυχή και συναίσθημα, που δεν διστάζει να πανηγυρίσει τον θρίαμβο μιας επίμονης θέλησης. Μιας ιστορίας πλούσιας σε χαρακτήρες και θέματα που απηχούν σε κάθε γενιά και κοινωνική προέλευση, πανανθρώπινης και αυθεντικής, όσο τα αδιαμφισβήτητα κοσμοϊστορικά γεγονότα που σκιαγραφεί. Μέσα από μια συγκινητική και οδυνηρή αναπαράσταση της ανοχής του ανθρώπινου πνεύματος, λοιπόν, αυτή η αισιόδοξη ιστορία αντιπαραβάλει την αθωότητα (όπως αυτή αντιπροσωπεύεται από την Λίζελ) απέναντι στη διάχυτη και στυγνή τυραννία της εποχής.


Λίγα λόγια για το καστ

Τζέφρι Ρας
Ένας από τους λίγους ηθοποιούς που έχουν αποσπάσει τον περιβόητο τίτλο του «Triple Crown of Acting» - δηλαδή βραβεία Όσκαρ, Τόνι και Έμι - ο καταξιωμένος ηθοποιός ξεκίνησε την λαμπερή του καριέρα στην Αυστραλία, όπου και γεννήθηκε. Έχει αφήσει το στίγμα του ανεξίτηλο στην παγκόσμια βιομηχανία του θεάματος και παρόλο που ξεκίνησε αθόρυβα στη θεατρική σκηνή της Αυστραλίας, σήμερα μετράει περισσότερες από 70 συμμετοχές σε θεατρικές παραγωγές διεθνούς βεληνεκούς αλλά και περισσότερες από 20 συμμετοχές σε μεγάλου μήκους ταινίες που έχουν διαπρέψει στα μεγάλα κινηματογραφικά σαλόνια.

Η φήμη του Τζέφρι Ρας εκτοξεύτηκε σε δυσθεώρητα ύψη μετά τον πρωταγωνιστικό ρόλο στην ταινία «Shine», σκηνοθεσίας Σκοτ Χικς, συμμετοχή για την οποία σπέσπασε και βραβείο Όσκαρ καλύτερου ηθοποιού, Χρυσή Σφαίρα, βραβείο SAG, BAFTA και πολλά ακόμη, εγνωσμένου κύρους και αξίας, τρόπαια. Επίσης η καθηλωτική του ερμηνεία στην ταινία «Η Ζωή και ο Θάνατος του Πίτερ Σέλερς» μεγάλωσε την αξιοθαύμαστη συλλογή βραβείων του κατά ένα ακόμη Έμι, μια Χρυσή Σφαίρα και ένα SAG.

Αλλεπάλληλες βραβεύσεις και υποψηφιότητες βράβευσης αργότερα, ο Τζέφρι Ρας επιτελεί χρέη executive producer και ερμηνεύει άψογα τον λογοθεραπευτή Λάιονελ Λογκ στην ταινία «Ο Λόγος του Βασιλιά», η οποία καταφέρνει να αποσπάσει συνολικά 4 Όσκαρ. Ο ίδιος εκτός από μια υποψηφιότητα για Όσκαρ, για Χρυσή Σφαίρα και για ένα ακόμη SAG, θα αποσπάσει ένα ακόμη βραβείο BAFTA.

Έμιλι Γουότσον
Μια από τις πιο ιδιαίτερες ηθοποιούς του παγκόσμιου κινηματογράφου, η Έμιλι Γουότσον τράβηξε για πρώτη φορά επάνω της τα φώτα της διασημότητας με την σπαρακτική της ερμηνεία στην ταινία του Λαρς Φον Τρίερ, «Δαμάζοντας τα Κύματα». Αυτή, η καθηλωτική, πρώτη της συμμετοχή σε ταινία μεγάλου μήκους απέσπασε υποψηφιότητα για Όσκαρ και Χρυσή Σφαίρα, καθώς επίσης και πάμπολες διακρίσεις και βραβεία στους κύκλους κριτικών κινηματογράφου ανά τον κόσμο. Η δεύτερη υποψηφιότητά της για Όσκαρ και Χρυσή Σφαίρα – αυτή τη φορά συνοδευόμενη από υποψηφιότητα για SAG και BAFTA - ήρθε από τη συμμετοχή της στο «Hilary and Jackie», το 1999.

Η Έμιλι Γουότσον έχει συμμετάσχει σε σημαντικές παραγωγές και η καριέρα της φιγουράρει ανάμεσα στις πιο αξιοζήλευτες, επιτυγχάνοντας συνεργασίες με κορυφαίους δημιουργούς, όπως ο Στίβεν Σπίλμπεργκ («War Horse»), ο Joe Wright («Anna Karenina»), ο Τσάρλι Κάουφμαν («Συνεκδοχή της Νέας Υόρκης»), ο Τιμ Μπάρτον («Cradle Will Rock»), ο Πολ Τόμας Άντερσον («Punch-Drunk Love»), ο Ρόμπερτ Άλτμαν («Έγκλημα στο Γκόσφορντ Παρκ»), ο Τζιμ Σέρινταν («The Boxer») και πολλοί άλλοι

Σοφί Νελίς
Η Σοφί Νελίς έγινε γνωστή στο ευρύ κοινό από τη σπουδαία ερμηνεία της στην επίσημη συμμετοχή του Καναδά για Όσκαρ το 2012, την ταινία «Μεσιέ Λαζάρ», για την οποία απέσπασε βραβείο Genie και Jutra. Πριν αποφασίσει να αφοσιωθεί στην υποκριτική, η Σοφί ήταν μια ταλαντούχα αθλήτρια.

Το βιβλίο κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ψυχογιός