Μια μυστική πληροφοριοδότης του Deeks, η Jenny Radson, πέφτει θύμα απαγωγής ενώ προσπαθούσε να τον προσεγγίσει και να του μεταφέρει ένα σημαντικό μήνυμα. Η ομάδα του NCIS αναλαμβάνει αμέσως την υπόθεση, καθώς φαίνεται πως η πληροφορία αφορούσε μια σπείρα λαθρεμπορίας αυτοκινήτων.