Η Τζάκι δεν καλοβλέπει το ραντεβού του Κέβιν για σινεμά με την Τζίνι και τα κορίτσια. Στο μεταξύ, η Ο'Χάρα τής αποκαλύπτει ότι είχε κάποτε ασταθή σχέση με μια ξένη ανταποκρίτρια, ενώ η διευθύντρια βάζει κάποιον να φυλάει τα χάπια. (30') Παραγωγή: ΗΠΑ (2010)