Η Κριστίν, μετά την απέλπιδα προσπάθεια του Ρίτσαρντ να την φέρει πιο κοντά με τον Τόμ, σκέφτεται ότι ίσως αυτή είναι η στιγμή να κάνει μία σοβαρή σχέση. Για να του το ξεπληρώσει, του κανονίζει ένα ρομαντικό ραντεβού με μία πανέμορφη και παθιασμένη γυναίκα, που δουλεύει στο γυμναστήριο...