Ενώ η Sarah αναζητεί την ηρεμία και την ισσοροπία της, οι ντετέκτιβ αναλαμβάνουν μία νέα απαιτητική αποστολή.