Επεισόδιο 1.8:
Thicker than water
Ο Junior αποφασίζει να υπερασπιστεί για πρώτη φορά τον εαυτό του απέναντι στον πατέρα του. Εν τω μεταξύ, τα αποθέματα του νερού συνεχίζουν να μειώνονται κι έτσι ο Big Jim προσπαθεί να πείσει έναν από τους κατοίκους του να συνεισφέρει περισσότερο νερό από το ιδιόκτητο πηγάδι του.