Επεισόδιο 1.2:
The Avengers Protocol: Part 2
Ο Coulston και οι πράκτορές του πηγαίνουν στο Περού για να ερευνήσουν ένα αντικείμενο αγνώστου προελεύσεως με το κωδικό όνομα 0-8-4. Όταν όμως συναντά τυχαία την Comandante Camilla Reyes, ο έρωτας γεννιέται στα 30.000 πόδια.