Οσο έρχεται πιο κοντά με την Ολίβια, ο Ερικ αναρωτιέται μήπως πρέπει να είναι ειλικρινής μαζί της ως προς τους λόγους για τους οποίους την πλησίασε αρχικά.