Μετά τη δημοσίευση ενός αρνητικού άρθρου στην τοπική εφημερίδα ο Andy διοργανώνει μαραθώνιο 5χλμ. στην προσπάθειά του να σώσει τη φήμη του ως Δήμαρχος . Η Jules με αφορμή τον αγώνα βοηθά τον πατέρα της να βγει από το σπίτι.