Επεισόδιο 1.12:
And the Pop-Up Sale
Ο φούρνος της Μαξ χαλάει και η Κάρολαϊν για να τη βοηθήσει οικονομικά να αγοράσει έναν καινούριο, αποφασίζει να επιστρέψει κάποια ακριβά δαχτυλίδια της σε ένα μεγαλοκατάστημα, που ήταν για χρόνια από τις καλύτερες και τακτικότερες πελάτισσες.