Ο διευθυντής Γιώργος ανακαλύπτει την κρυφή δράση του νυχτοφύλακα και θέλει να τον τιμωρήσει. Από την άλλη, αντιλαμβάνεται ότι του χρειάζονται οι επιτυχημένες εντολές του νυχτοφύλακα και μπαίνει στον πειρασμό να τον εκμεταλλευτεί. Τον καλύπτει λοιπόν απέναντι στις ανιψιές του προ-έδρου αλλά αυτό έχει ένα πολύ κακό αποτέλεσμα. Η Μαρία και η Ιουλία γνωρίζουν τον διευθυντή σαν νυχτοφύλακα…