Όταν ο Jim και ο Carlos ερευνούν το θάνατο ενός εκατομμυριούχου, ο οποίος κληροδότησε τη περιουσία του σε μια οργάνωση οπαδών UFO, ο ηγέτης της οργάνωσης κατηγορεί την αστυνομία πως κρύβει την πραγματική αιτία του θανάτου.