Επεισόδιο 4.1:
Renaissance
Καθώς η Emily προετοιμάζει ένα πάρτι γεμάτο εκπλήξεις, η Victoria βρίσκει τον τρόπο να μετατρέψει μια πρόσφατη αποτυχία της σε επικίνδυνο πλεονέκτημα. Εν τω μεταξύ, ο David Clarke σχεδιάζει την επόμενη κίνησή του, εν άγνοια και των δυο.