Το επεισόδιο αναφέρεται στα προβλήματα και τις δυσκολίες της Αντίστασης, στα αντίποινα των ναζί, καθώς και στις πολιτικές διαμάχες που αρχίζουν να διαφαίνονται.