Ο Dandy δίνει στα δίδυμα ανησυχητικές πληροφορίες σχετικά με τον Chester. Η Maggie ορκίζεται να δείξει την αφοσίωσή της στον Jimmy.