Σε μια απελπισμένη προσπάθειά της να μαζέψει χρήματα ώστε να βοηθήσει την Κάρολαϊν και τον πατέρα της με τα έξοδα του δικηγόρου, η Μαξ πείθει τη φίλη της να πάρουν μέρος σε μια κλινική δοκιμή φαρμάκων.