Η ένταση οξύνεται ανάμεσα στον Philip και την Elizabeth καθώς διαφωνούν για το πώς θα διαχειρίζονται τις εντολές από τα κεντρικά. Όταν η Elizabeth χάνει σημαντικές πληροφορίες, ο Philip στέλνει την Annelise σε μια αποστολή με απρόβλεπτα αποτελέσματα.