Επ. 4
Ο αδελφός Γκόντγουϊν επιβάλλει τις αυστηρές θρησκευτικές του απόψεις στους ντόπιους. Προσπαθώντας δε να αποκτήσει ένα δικό του σπίτι έρχεται σε σύγκρουση με τη Μητέρα Σεσίλια, η οποία αποφασίζει να προχωρήσει στην κατασκευή ξενώνα, όπως της είχε ζητήσει η Κάρις.