Η Marge και ο Homer γίνονται μέλη μιας ομάδας κέρλινγκ, και οι Simpsons ταξιδεύουν στον Καναδά για τους Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες.