Το 2ο Τάγμα καταστρώνει ένα περίπλοκο σχέδιο για να αποδράσει από το γκέτο των Espheni. Εντωμεταξύ η Maggie έρχεται αντιμέτωπη με τη Lexi στην Chinatown και ο Matt προσπαθεί να πείσει τη Mira να μην συμμετάσχει στο σχέδιο απόδρασης.