Οταν μια πλωτάρχης που Ναυτικού βρίσκεται νεκρή σε ένα εργοτάξιο, το NCIS πρέπει να αναζητήσει το δολοφόνο και παράλληλα να αντιμετωπίσει τον αναστατωμένο ντετέκτιβ σύζυγό της. Η επιστροφή του Ρέι κάνει τη Ζίβα να σκεφτεί το μέλλον της.