Με τον Γκιμπς να εγκαταλείπει την ομάδα για οικογενειακούς λόγους στα μισά μιας υπόθεσης δολοφονίας, ο Τόνι κι ο ΜακΓκι διαφωνούν για το ποιος πρέπει να ηγηθεί των ερευνών.