Μια μυστηριώδης ομάδα απάγει και βασανίζει τον Λάντρι. Την ίδια στιγμή, ένας άλλος Ναΐτης ιππότης αποβάλλεται από το Τάγμα, ο Ντε Νόγκαρετ οργανώνει τον στρατό του, ενώ η πριγκίπισσα Ιζαμπέλα ανακαλύπτει ποιος την πρόδωσε.