Ο Γουόλντεν ετοιμάζει μια μεγάλη έκπληξη στη Ζόι την ημέρα των γενεθλίων της. Μέρος της έκπληξης αποτελεί και ο Μάικλ Μπόλτον αυτοπροσώπως. Τα πράγματα όμως δε θα εξελιχθούν όπως ακριβώς τα έχει σχεδιάσει ο Γουόλντεν…