Επεισόδιο: Η φωλιά του ιαγουάρου. Κάθε χρόνο, το Παντανάλ μετατρέπεται από υγρότοπος σε βάλτο και πάλι σε υγρότοπο. Ιαγουάροι, τεράστιες βίδρες, ψάρια και καϊμάν εναλλάσσονται στο τοπίο.