Επεισόδιο 2.14:
The Late Show
Για να κρατήσουν μια πιθανή εγκυμοσύνη κρυφή, η Φραν κι ο Αϊρα λένε στον Πολ και τη Τζέιμι από μια διαφορετική ιστορία δημιουργώντας μια κατάσταση που εμπλέκει λάθος πρόσωπα, ένα μισο-βαμμένο δωμάτιο κι ένα ελαττωματικό τεστ εγκυμοσύνης.