Η κοπέλα του ΜακΓκι, υπάλληλος στο Υπουργείο Εθνικής Αμυνας, ζητά τη βοήθεια της ομάδας για μια αμφιλεγόμενη υπόθεση. Στο μεταξύ, ο ΜακΓκι συζητά με τον ΝτιΝόζο σχετικά με το αν θα έπρεπε να ζητήσει από την Ντιλάιλα να συγκατοικήσουν.