Επεισόδιο 1.2:
The Way Home
Ενώ η Catherine περιμένει να επιστρέψει στα καθήκοντά της με απόφαση του Εισαγγελέα, ο Thomas ερευνά το παρελθόν της κρυφά και ανακαλύπτει κάποια ύποπτα γεγονότα σχετικά με έναν βίαιο φόνο και την αυτοκτονία κάποιου άγνωστου.