Η Κριστίν και η Μπαρμπ αντιμετωπίζουν προβλήματα στη συνεργασία τους και στη λύση των προβλημάτων στην επιχείρηση τους. Από την άλλη η Κριστίν αναζητά απεγνωσμένα μια γυναίκα για να φροντίζει τον μικρό Ρίτσι όταν εκείνη, ο Ρίτσαρντ και ο Μάθιου δεν μπορούν. Η Κριστίν τρακάρει στο πάρκιγκ του σχολείου με την αντιπαθητική και σνομπ Μάρλι. Το περιστατικό γίνεται αφορμή για να πει η μία τι πραγματικά σκέφτεται για την άλλη...