Επεισόδιο 8.12:
Λατρεύοντας το Port Lavaca
Η Lindsey και ο Marty έχουν κουραστεί να πηγαινοέρχονται από το σπίτι τους στο Edna του Τέξας στις δουλειές τους στο Port Lavaca. Αποφάσισαν να κάνουν το μεγάλο βήμα και να μετακομίσουν στο Port Lavaca, για να περνούν λιγότερο χρόνο στον δρόμο και περισσότερο στην παραλία.