"Ο Vincent βρίσκεται σε μυστική αποστολή με μια σέξι πράκτορα, για την οποία η Cat μαθαίνει ότι είναι δολοφόνος. Ο Vincent πρέπει να παίξει σε διπλό ταμπλό ενώ η Cat πρέπει να πείσει το DHS ότι μπορούν ακόμα να την εμπιστεύονται.