Επεισόδιο 3.7:
Past Imperfect
Η Μίκα εντοπίζει τον Λίο, τον άνθρωπο, που σκότωσε τον συνεργάτη της πριν από χρόνια, με αποτέλεσμα να ξεκαθαρίσουν παλιά συναισθήματα και να οδηγήσουν τη Μίκα στο να αποκαλύψει μια μεγαλύτερη συνωμοσία. Η Κλόντια και ο Στιβ ανακτούν ένα τεχνούργημα αλλά κάποιος τους πυροβολεί με ηρεμιστικά.
