Ενώ τα δυο αντίπαλα γκρουπ κάνουν εντατικές πρόβες για το διαγωνισμό, η Κάρμεν καταφεύγει -κρυφά από την Πάτυ- στη βοήθεια του Λεάντρο για το τραγούδι των Las Populares. Στο μεταξύ, η Μπιάνκα κάνει σκηνή ζηλοτυπίας στον Λεάντρο για τη σχέση του με την Κάρμεν κι εκείνος δίνει κάποιες εξηγήσεις. Εκείνη, όμως, δεν πείθεται. Αργότερα και ενώ, στο θέατρο του σχολείου, ξεκινάει ο διαγωνισμός, στην τραπεζαρία η Κάρμεν έρχεται αντιμέτωπη με την Μπιάνκα, που έχει πάει εκεί με πολύ επιθετικές διαθέσεις...