"Η Alex ζητά τη βοήθεια του John για να συγκρατήσουν μια έκρηξη. Ο Donovan μαθαίνει τις αληθινές προθέσεις της Countess. Η Liz και η Iris σχεδιάζουν να φύγουν από το ξενοδοχείο μια για πάντα.