Ο Jim, ο Steve, ο Billy και ο Rodney πηγαίνουν σ’ έναν αγώνα μπέιζμπολ. Όταν ο Jim αρνείται να βγάλει το καπέλο του στο άκουσμα του εθνικού ύμνου, ακολουθεί καυγάς.