Η Βερόνικα ξεκινάει με τη δύσκολη διαδικασία αντιμετώπισης του μετατραυματικού στρες με τον θεραπευτή της ενώ ο Δρ. Σαντς επιμένει να συνεχίσουν τη σχέση τους. Η Χλόη και ο Δρ. Χάρις, προσπαθούν σώσουν έναν νεαρό αθλητή, που έχει σοβαρή βλάβη στον εγκέφαλο. Η Σόνια έχει να φροντίσει δύο έφηβους, που στην προσπάθεια τους να κερδίσουν ένα κορίτσι, κατέληξαν στο νοσοκομείο. Η ρομαντική χειρονομία τους εμπνέει την Σόνια να κάνει το ίδιο με το Νικ...