"Η ομάδα ταξιδεύει στην Ιαπωνία όπου βοηθά τις τοπικές αστυνομικές αρχές να ερευνήσουν μια σειρά από ανθρωποκτονίες που είχαν σχεδιαστεί να φαίνονται ως αυτοκτονίες.