Ένας αιχμάλωτος που συμπαθεί τους τρομοκράτες κλείνει μια συμφωνία με την CTU για να τους τροφοδοτεί με πληροφορίες, ενώ η Πρόεδρος Taylor ανέχεται μια αποτυχία που θα αλλάξει το παιχνίδι.