Ένα γεγονός φέρνει ξαφνικά τον Μάικλ σε δύσκολη θέση, ενώ την ίδια στιγμή μια τρελή ιδέα της Έλεανορ απειλεί να πληγώσει τα αισθήματα του Τσίντι, της Ταχάνι, του Τζέισον, αλλά ακόμα και της Τζάνετ.